Resumen: En enero de 1941 empezaron a llegar familias de republicanos españoles al campo de Rivesaltes. Algunos ya habían estado antes en otros campos entre 1939 y 1944, trasladados sin cesar de uno a otro. El encierro de familias enteras, que ha sido mantenido en silencio durante mucho tiempo, resurge aquí en los recuerdos y en la historia. Mientras los hombres se incorporaban a los grupos de trabajadores extranjeros creados por el régimen de Vichy, las mujeres y los niños permanecían confinados en este lugar inhóspito, frío en invierno y tórrido en verano, donde reinaba el hacinamiento, la insalubridad y el hambre. Donde la muerte acechaba, sobre todo a los más pequeños, a pesar de la ayuda prestada por las organizaciones humanitarias, desbordadas ante la magnitud de la tarea.
Cinco mujeres y siete hombres, nacidos entre 1924 et 1939, evocan con su testimonio este universo de reclusión y arbitrariedad. Geneviève Dreyfus-Armand, historiadora especializada en este exilio, nos los presenta, contextualiza y pone en perspectiva.